Remediering af traditionelle sange skaber tankemylder hos tilskuerne

Af Nikolaj og Cecilie


Vi har været inde og se Teater Koncerten “Lyden af de skuldre vi står på” af Simon Kvamm. Simon Kvamm, som er forsanger i bandet Nephew, har skabt en nyfortolkning af de danske gamle nationale sange, som de fleste af os danskere kender. Vi tror at ideen med stykket er at tage de mest betydningsfulde sange for danmarks historien, og lave en remediering. De vil gerne have os til at hører sangene på en ny og anderledes måde, med en musikalsk iscenesættelse. Simon Kvamm har formået at fremmedgøre de kendte sange, så vi som seere kan forholde os til de nyfortolkede sange og skabe os en individuel mening. Det skaber kontrovers, så vi kan hører sangene med nye ører, da melodierne er blevet moderniseret, så de passer ind til det meste af nutidens pop musik.

Vi synes det var en meget unik oplevelse. Det var meget anderledes, og man forventede ikke hvad man gik ind til. Det satte mange tanker i gang, da hele koncerten var meget modsat af disse gamle danske folkeviser og sange som vi alle kender. Selve iscenesættelsen med de forskellige rekvisitter og scene dansere var meget anderledes, men blev udført rigtigt godt. Temaerne, sangene og kostumerne skiftede i de forskellige årstider på en rigtig fed måde under hele stykket. Vi lagde også mærke til, at i anden halvdel af stykket, var der ubevidst flere dystre og mørke farver, som kunne forbindes med døden.

Vi har taget udgangspunkt i sangen “Dejlig er jorden” af B.S Ingemann fra 1850. Vi synes sangen var god, dog meget modsat af den originale version som vi forbinder med at danse rundt om juletræet juleaften. Scenen var fyldt med blinkende lys, og scene danserne var iklædt sølv kostumer som kunne ligne noget taget ud fra fremtiden. 

Vi synes Simon Kvamm og Marie Højlund har gjort et super fedt stykke arbejde, og har udført det fantastisk. Selv hvis man ikke forstod det hele, eller kommer til at lytte til de nye remixede sange, var det stadig en rigtig fed forestilling, som man ikke havde forventet.

Alt i alt synes vi det var et unikt og meget utraditionelt stykke. Stykket får en til at tænke og stille spørgsmål til næsten alt der foregår. De helt vilde kostumer, som nærmest virker provokerende for os seere på en måde, og koreografien og skuespillet som er gennemtænkt ud fra musikken og som sætter en masse fremmede og nye tanker i gang. Vi anbefaler stykket til både unge og ældre, da de ældre kan få lov til at høre de sange og viser, de måske er vokset op med, på en ny og spændende måde, og unge som næsten ingen af disse sange kender, men som kan få chancen til at lytte til Danmarkshistoriens sange gennem en mere moderne og fed måde.